الوصف
الخَمْسة الحصان العربي الأصيل.. دراسة عشرين عامًا في سوريا وفلسطين ومصر وفي صحاري الجزيرة العربيةيفتح كارلو جوارماني في «الخَمْسة: الحصان العربي الأصيل» نافذة نادرة على عالمٍ عربيٍّ كان الحصان فيه أكثر من رفيق سفرٍ وحرب؛ كان رمزاً للمكانة والهيبة والوفاء، وجزءاً من الذاكرة الحضارية للأمة. هذا العمل ثمرة عشرين عاماً من المعايشة والترحال في سوريا وفلسطين ومصر وصحارى الجزيرة العربية، حيث اقترب المؤلف من البدو وثقافتهم، وسعى إلى فهم الخيل العربية من داخل بيئتها الحية، لا من وراء الانطباعات العابرة. وتأتي هذه الترجمة لتضيف إلى العربية نصاً نادراً يجمع بين المعرفة والرحلة، ويكشف عمق الصلة بين الإنسان العربي وفرسه، وبين التراث والهوية والجمال.
